je te comprends, même problème sur question pour un champion qui à la télé est également oral. peut-être trop compliqué pour l'ordi de faire le tri dans les orthographes souvent très fantaisistes l'ordi est bête il fait ce qu'on lui dit et il ne peut enregistrer que les orthographes qu'on lui a injectées. pourtant, cela fait longtemps il est vrai que je n'ai pas joué à TLMVPSA sur l'ordi, mais il me semble que certaines erreurs d'orthographe étaient acceptées. je comprends que pour les noms propres, c'est dur à accepter, mais j'applaudis à deux mains pour l'orthographe en général, les français ne connaissant plus la leur, lire des messages ou des mots isolés est un défit (et non un challenge) pour arriver à les comprendre !